العلاقة بين أسماء الألوان وتطور الحضارات: أجري بول كاي وبرنت برلين في ستينيات القرن الماضي بحثا يتناول اكتشاف الحضارات المختلفة للألوان، وتوصلوا من خلاله إلى أن هناك أحد عشر اسما أساسيا للألوان وتوجد هذه الألوان في اللغات بمقدار التطور الحضاري للمجتمعات، فكلما تقدم المجتمع زاد عدد أسماء الألوان الأساسية في لغته، كما أن هذه الأسماء توجد في اللغات بترتيب معين مع وجود الأبيض والأسود في جميع اللغات. فإذا كان في اللغة ثلاثة أسماء أساسية للألوان فإن الثالث يكون الأحمر وإذا كان في اللغة أربعة أسماء للألوان فالرابع هو الأخضر أو الأصفر. ومن اللغات التي لا تعرف غير اللونين الأسود والأبيض هي لغة جالي في غينيا الجديدة. ويتناول هذا المقطع من الفيديو شرح مبسط لنتائج البحث الذي تم اختباره على أكثر من 2600 شخص من الناطقين بحوالي 110 لغات غير مكتوبة بالمجتمعات غير الصناعية. (شاهد 6:35 دقيقة)