النور الذي لا نراه: الدمار والتكنولوجيا اللذان شكلا أطفال الحرب العالمية الثانية

? على ضوء الأباجورة -

All The Light We Cannot See للكاتب أنتوني دوير: رفيق الصيف المثالي لمحبي أدب الحروب. تقع أحداث الرواية ما بين مدينة سان مالو الفرنسية الساحلية الصغيرة، والتي شهدت دمارا خلال الحرب العالمية الثانية، وبين عدد من المناطق الألمانية والسواحل الغربية. تسرد الرواية قصة الحرب من منظور طفلين نشآ على طرفي النقيض أثناء الحرب، ينجذبان لبعضهما البعض بطريقة غير مألوفة .. عبر الراديو. يجد فيرنر وشقيقته جوتا في الراديو ملاذا آمنا من حاضرهما المحفوف بالوحدة كونهما يتيمان في مدينة صناعية ألمانية، إذ يكتشفان محطة إذاعة فرنسية تبث محاضرات عن الفلسفة وتعزف الموسيقى الكلاسيكية بعكس الدعاية التي سادت الإذاعة الألمانية آنذاك. وعلى الجانب الآخر في فرنسا، ولدت ماري لور ابنة مسؤول الأقفال في المتحف الوطني للتاريخ الطبيعي في باريس. فقدت ماري لور والدتها عندما وضعتها وبصرها في سن السادسة. أرسلها والدها إلى عمه في مدينة سانت مالو ومنحها مجسما للمدينة لتتصفحه بحرية. وبمرور الوقت تكتشف ماري لور سرين: راديو مخبأ في الغرفة العلوية بمنزل عم أبيها يبث كل ليلة، وكنز موجود بداخل مجسم سانت مالو الذي منحها إياه والدها.

كُتبت الرواية تكريما لمدينة سان مالو، والتي تغيرت معالمها بشكل كامل منذ الحرب العالمية الثانية، وعرفانا بدور التكنولوجيا والراديو تحديدا أثناء الحرب. تتسم الرواية بالإتقان والمتعة بداية من الفصول القصيرة، والقفزات السردية، وحتى المراجع التاريخية، ما يجعلها اختيارا مميزا للقراءة.