? على ضوء الأباجورة -

عن الأكاذيب التي نكتشف زيفها حين ننضج: في روايتها The Lying Life of Adults، تصحبنا الكاتبة الإيطالية إيلينا فيرانتي في رحلة مع الأكاذيب التي يكون الأطفال بمنأى عنها، ثم يصطدمون بحقيقتها حين يكبرون. بطلة الرواية فتاة صغيرة من نابولي تدعى جيوفانا، تتأرجح بين مدينة منقسمة إلى عالمين يخاف كل منهما الآخر ويكرهه: عالم راق ونظيف وآخر فقير ينضح بالفساد والقذارة. جيوفانا المولودة في الجزء الغني تكتشف بالصدفة أن لها عمة تعيش في الجانب الفقير من المدينة، وحين تبدأ البحث عنها تصطدم بالأكاذيب التي تملأ حياة البالغين، والتي لا نقولها للآخرين فحسب، بل لأنفسنا أيضا. الرواية متاحة باللغة العربية تحت اسم "حياة البالغين الكاذبة".