لماذا تشهد الولايات المتحدة فجأة تدفقا كبيرا للمنتجات “الفيتنامية”؟ في الأغلب لأنها ليست دائما فيتنامية. يقول موقع صحيفة وول ستريت جورنال في تقرير مصور إن صادرات التكنولوجيا الفيتنامية إلى الولايات المتحدة ارتفعت بأكثر من 70% بين مايو 2018 ومايو 2019، ولكن الكثير من تلك المنتجات جاءت في الواقع من الصين (شاهد 4:27 دقيقة). ويضيف التقرير أن مع تزايد الصعوبات التي تشهدها الشركات جراء النزاع التجاري بين الصين وأمريكا، يلجأ عدد متزايد من الشركات إلى عملية تسمى بإعادة الشحن لتجاوز الجمارك الضخمة التي تفرضها الولايات المتحدة على الصادرات الصينية. ويتضمن ذلك نقل البضائع، ومنها الإلكترونيات والحديد والأثاث، من الصين إلى فيتنام وماليزيا وتايلاند، وتغيير ملصق “بلد المنشأ”، ثم شحنها مرة أخرى إلى الولايات المتحدة.

العلامات: