The Dissenters: حكايات التاريخ المصري الحديث بعيون أم

📚 The Dissenters.. صادمة وغير مألوفة وممتعة: وسط مشهد أدبي يقل فيه الإنتاج المصري الأصلي بالإنجليزية، برز يوسف رخا بروايته التي أوقعتنا تماما في حب أسلوبه الأدبي وفكرته، لتقدم لنا حكاية إنسانية بامتياز عن تعقيدات علاقة رجل بوالده وذاته والعالم من حوله.

الحبكة: ينسج الكاتب عالم الرواية من منظور بطلها نور وهو رجل مصري في منتصف العمر يعاني حزنا عميقا نتيجة فقدان والدته آمنة، الشخصية المحورية التي يسيطر طيفها على مجريات السرد. بعد وفاتها في القاهرة عام 2015، يزور نور قبو منزل العائلة، حيث ينبش في تاريخ الأسرة وخاصة التاريخ الشخصي لوالدته، عبر سلسلة من الرؤى العميقة والهلوسات الغامرة التي تعود بالراوي إلى الماضي ليصبح شاهدا مباشرا على حياتها.

ذكرتنا الرواية كثيرا برائعة أوشن فونج On Earth We’re Briefly Gorgeous، إذ تأتي في معظمها بصيغة المخاطب على شكل رسائل يوجهها نور إلى شقيقته التي قاطعت والدتها لفترة طويلة إثر خلاف بينهما. وعندما يدون نور تاريخ والدته وهلوساته الخاصة عبر مراسلاته مع شقيقته، ينتقل القارئ إلى محطات مختلفة من حياة آمنة، لتعكس كل محطة حقبة زمنية من تاريخ مصر الحديث، شهدت خلالها البلاد تحولات جذرية غيرت ملامحها تماما.

ما أعجبنا: يحول رخا في هذا الكتاب رحلة آمنة الشخصية إلى عدسة ترصد وتستكشف تطور تاريخ مصر خلال القرن العشرين، إذ يعكس مسار حياتها الحافل بمحطات التدين والتمرد والنشاط السياسي والاستقلال، التغيرات الاجتماعية التي عصفت بالبلاد، وقد دمجها ببراعة ضمن السياق الاجتماعي والسياسي المتطور. تميزت لغة الكتابة بالعمق الشديد أيضا، فهي أبعد ما تكون عن المباشرة بل قد تكون مربكة للغاية أحيانا، وهو ما نراه إضافة عبقرية لتصوير حجم الصراع الداخلي الذي يعيشه نور.

رغم صغر حجمها نسبيا، تنقسم الرواية إلى عدة فصول دسمة، لا تلتزم أبدا بالمسارات الآمنة في السرد أو رسم الشخصيات، فتخوض في الموضوعات الشائكة وتطرح الأفكار الجريئة بصدق لافت. كما استمتعنا كثيرا بالوصف العميق المفعم بالحنين للشخصيات والأماكن التي شكلت شوارع مصر وهويتها. قد يختلف القارئ أحيانا مع بعض الأفكار المطروحة، إلا أن الزخم العاطفي للعمل يظل حاضرا بقوة.

الحكم النهائي: يعد رخا صوتا جديدا جريئا يضاف إلى المشهد الأدبي المصري، إذ نجح في خلق عالم مثير وممتع ومؤثر يستكشف الروابط والعلاقات العائلية بصدق، فيصعب على من يدخله الخروج منه قبل أن يعبره بأسره.

أين تقرأونه: يمكن شراء النسخة الورقية من مكتبات ديوان، أو النسخة الرقمية عبر أمازون.