أين تذهب الأشياء التي لا نبوح بها لمن نحب؟

💡ما مصير المشاعر التي نتركها تتفاقم بداخلنا دون بوح؟ تحاول الكاتبة والصحفية البريطانية الباكستانية هوما قريشي الإجابة عن هذا التساؤل في كتابها الأول Things We DoNot Tell The People We Love، والذي يضم مجموعة قصصية تستكشف تقاطعات الحب والهوية والفقد.

عبر 10 قصص قصيرة بأبطال مختلفين، تغوص قريشي في أعماق أفكار البشر الدفينة، لتفتش عن العلاقات الحميمية والأسرار الخاصة التي قد يؤدي كشفها إلى مواجهة حتمية مع الذات والمجتمع. تستلهم الكاتبة تجربتها كابنة لمهاجرين باكستانيين لتناول قضايا جوهرية تشمل الموروثات الثقافية والدين وتحديات الهجرة.

ما أعجبنا: يمكن قراءة هذه المجموعة القصصية التي لا تتجاوز الـ 200 صفحة في جلسة واحدة، وهو ما فعلناه بالضبط. يتميز الكتاب بأسلوب سردي يجمع بين الحكي التلقائي وجاذبية القصص المعروضة وصدقها، كما تعكس الخلفية الثقافية للمؤلفة قضايا معاصرة ومألوفة خاصة لأولئك المشتتين بين ثقافة الشرق والغرب. كما ينسج العمل ببراعة إشكالية الانفتاح على العالم في مواجهة قيود التقاليد المتراكمة، والتي يزداد صعوبة تبريرها في عيون أبطال القصص يوما بعد يوم.

مأخذنا الوحيد على الكتاب هو شعورنا بأن بعض القصص كانت تستحق مساحة سرد أكبر، في حين كان يمكن اختصار قصص أخرى بمزيد من الإيجاز. رغم ذلك، لم نشعر أن أي من الحكايات العشر جاءت دون المستوى، بل كانت تجربة قراءة ممتعة تضمن للقاريء التماهي مع الحالات الوجودية المقدمة فيها.

أين تقرأونه: يمكن شراء النسخة الورقية عبر مكتبات ديوان، كما تتوافر نسخة كيندل عبر أمازون.