The Twenty Ninth Year: مكاشفة شعرية في عالم الكاتبة الفلسطينية هالة عليان

💡 كيف تصنع فنا بينما تعيش في المنفى؟ بين نهار تقضيه كطبيبة نفسية وليال تكرسها كشاعرة تبوح بأسرارها، تحاول هالة عليان، الشاعرة والكاتبة الفلسطينية الأمريكية الحائزة على جوائز، تحقيق هذه المعادلة عبر مجموعة قصائد حميمية شديدة الخصوصية في كتابها The Twenty Ninth Year الصادر عام 2019. وتتمحور القصائد حول محطة بلوغها سن الـ 29، إذ تستعيد من خلالها ذكريات شكلتها مثل: العائلة والمنفى والعلاقات السابقة والصراع مع الإدمان في حياة موزعة بين مدن ودول شتى.

عن المجموعة: تجسد عليان في قصائدها لحظات عابرة وذكريات متجذرة في ولايتي أوكلاهوما وتكساس، مرورا ببيروت ودمشق ووصولا إلى بروكلين، مستخدمة جملا متقطعة وتشبيهات مبتكرة، مكنتها من التلاعب بتكوين القصيدة وتوظيف المعنى. تحتفظ بعض القصائد بإيقاع سريع يجعلك تلاحق المعنى بصعوبة، في حين تعتمد أخرى على العشوائية، لكنها تكشف عن عمقه ووضوح المعنى مع كل إعادة قراءة.

تعقيدات العائلة والمنفى: توثق عليان في المجموعة العلاقة العاطفية بين والديها، في مقابل حياتهما كمهاجرين يتنقلون من مكان لآخر. كما تعكس تجربتها في الولايات المتحدة مع التركيز على النظرة الدونية للرجل الأبيض تجاهها كفتاة عربية. وتعترف عليان بحياة عاطفية معقدة تعكس صراعاتها المستمرة مع الهوية وصعوبات الحياة الزوجية وتجربة المراقبة الدائمة التي تصاحب المنفى وتعقيداته التي جسدتها ببراعة وتأثير بالغ.

لماذا هذه القصائد بالتحديد؟ تفتح لنا عليان نافذة على عالمها الداخلي عبر تجارب مكثفة ومؤثرة. ورغم أن قصائدها بعيدة عن السرد التقليدي، إلا أنها تنجح في رسم صورة غنية بصياغة فريدة تجعلك تتفاعل مع الكلمات وتستشعر معانيها حتى لو لم تستوعبها بشكل كامل من المرة الأولى.

أين تقرأونه: يمكنكم الحصول على النسخة الورقية من مكتبات ديوان، والنسخة الإلكترونية متاحة عبر كوبو.