A City on Mars.. كوكب الأرض ما زال الأفضل لحياة البشر مقارنة بسواه

? على ضوء الأباجورة -

A City on Mars.. هل حان وقت حزم حقائبنا والسفر إلى المريخ؟ يعتقد كثيرون أنه مع تصاعد أزمات المناخ، سيصل كوكبنا عاجلا أم آجلا إلى مرحلة الملل من الجنس البشري، لكن الكاتبان زاك وينرسميث وزوجته كيلي يؤكدان أننا لا يجب أن نتخلى عن الأرض. ويعد هذا الكتاب بمثابة تذكير واقعي ومضحك ولطيف بأننا لا يجب أن نكون جاهزين للقفز على متن أول صاروخ وترك الكوكب خلفنا إلى الأبد.

الكتاب يتناول الكثير من الأسئلة المهمة التي ربما لم نفكر فيها أبدا بشأن استعمار المريخ. يشرح الكاتبان كيفية بناء مستعمرة مدارية، والسبب الذي يدعونا إلى تشييد أهم مدن المريخ داخل أنابيب الحمم البركانية القاحلة، ولماذا لا يجب السكن في مدن الشركات التي تتحكم إدارتها في الغذاء والمرافق والضوء والهواء.

ينقسم مؤيدو تعمير الفضاء إلى قسمين: من يرون أنه وسيلة لتفادي الانقراض، ومن يظنون أنه أمر "رائع" فقط. يعترف الكاتبان بأن نيتهما كانت تدوين "خريطة طريق اجتماعية" للعيش في الفضاء خلال المستقبل القريب، لكن كلما تعمقا في الأبحاث وجدا أن الحياة خارج الأرض ستكون لا تطاق.

الأكسجين لن يكون الناقص الوحيد: الحياة على المريخ ستكون شديدة الصعوبة، إذ أن تربة الكوكب مليئة بالمواد الكيميائية السامة، وغلافه الجوي الرقيق يثير عواصف ترابية تستغرق أسابيع. لكن في مواجهة خطر الانقراض يبدو أننا ليس لدينا خيار آخر، أليس كذلك؟

بل لدينا. الحياة على الأرض تزداد صعوبة، لكن الحل وفق الكتاب ليس الانتقال إلى كوكب قاحل لا يوفر حتى أدنى أساسيات الحياة. يجادل الكاتبان بأنه حتى في أقسى حالاته، لا يزال كوكب الأرض جيدا للغاية مقارنة بسواه، ولا بد أن نشعر بالامتنان لهذه الصخرة الفضائية العملاقة التي يغلب عليها اللون الأزرق والأخضر، لأننا كما يبدو لن نغادرها قريبا.