? على ضوء الأباجورة -

إدوارد سعيد يحكي للغرب عن الواقع الفلسطيني: يعد كتاب The Question of Palestine جنبا إلى جنب مع " الاستشراق " من أهم الكتب التي يفكك فيها إدوارد سعيد، وهو أشهر المفكرين والكتاب الفلسطينيين، تعقيدات المنطقة العربية للغرب عبر منظور فلسطيني.

جسر بين الشرق والغرب: يصف سعيد نفسه بالمنفي، ويتواصل من الولايات المتحدة مع مواطنيه في فلسطين وخارجها، وهو ما يوفر له مساحة لتقديم وجهة نظره بطريقة ولغة يمكن للغرب أن يفهمها.

نظرة شاملة: غالبا ما يشار إليه على أنه الكتاب الذي جعل الفلسطينيين موضوعا للفكر السياسي والأكاديمي، كما عمل سعيد على تحديث الكتاب بانتظام للتأكد من أنه يشمل أحدث التغييرات الإقليمية والحروب في لبنان وحرب الخليج والانتفاضة.

أنثروبولوجيا القضية الفلسطينية: لم يكن إدوارد سعيد مؤرخا، لكنه نجح في جمع تاريخ الأرض والشعب المتنازع عليهما في كتاب. يبحث الكاتب في أثر المعاهدات والاتفاقيات والقرارات على شعب فلسطين وجيرانها، في محاولة لتقريب التجربة الفلسطينية إلى مفهوم الغرب.

واليوم، كما كان الحال قبل عدة سنوات، أصبح للكتاب أهمية كبرى لأنه يعرض الجهود المستمرة للتعايش وحل الوضع في الشرق الأوسط، في واحد من أطول النزاعات وأكثرها إيلاما ودموية في التاريخ.