ترقبوا “سيري” تتحدث العربية: من المتوقع أن يصدر فريق من المبرمجين من جامعة نيويورك بأبو ظبي برنامجا للتنبؤ بالنص باللهجة الخليجية خلال العام الجاري، مما سيسمح لتطبيقات الذكاء الصناعي وعلى رأسها سيري وأليكسا بالتحدث باللغة العربية، وذلك حسب تقرير صحيفة ذا ناشيونال. ونقل التقرير عن نزار حبش الذي يقود المشروع أنه كان من الصعب الاستقرار على لهجة عربية معينة، أو حتى اللجوء إلى الفصحى، اللغة الرسمية والتي يعيبها عدم استخدامها في الحياة اليومية. وفي النهاية قرر أن سيري لا يجب أن يكون شكلها كمعلم اللغة العربية في المدرسة، واختار اللهجة الخليجية الشائعة بين المستخدمين المستهدفين.

العلامات: